The bouba/kiki effect is a psychological phenomenon where people associate rounded shapes with the word "bouba" and angular shapes with the word "kiki," suggesting a natural connection between sound and visual form that transcends language and culture.