I have a colleague who originates from Turkey and English is her second language. A significant part of her job involves writing formal reports and although her english is generally good, she makes mistakes in tense, use of words and other errors. This is causing problems for her (and also her manager who is having to 'correct' all her work). It is as if she is needing that final 10% to get her written english really OK for the formal setting she is working in. If you have any ideas, or have come across any training which could help, I would be very grateful.
Thankyou
Marian
Marian Ives
One Response
plain english
The Plain English Campaign run courses on written English and grammar, which may help (www.plainenglish.co.uk). Your local adult education authority and LearnDirect may also be useful sources of information and assistance.